-
1 электростанция на угле
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > электростанция на угле
-
2 электростанция на угле
1) Construction: coal-fired power plant2) Mathematics: coal-fired power stationУниверсальный русско-английский словарь > электростанция на угле
-
3 электростанция на угле
nconstruct. SteinkohlenkraftwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > электростанция на угле
-
4 электростанция на угле
Russian-English dictionary of construction > электростанция на угле
-
5 электростанция на угле
coal-fired power plant энерг.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > электростанция на угле
-
6 электростанция
тепловая электростанция, ТЭЦ — steam plant
Русско-английский военно-политический словарь > электростанция
-
7 электростанция
электростанция ж., работающая на буром угле Braunkohlenkraftwerk nэлектростанция ж. Elektrizitätswerk n; E-Werk; Elektrizitätszentrale f; Kraftstation f; Kraftwerk n; KWэлектростанция ж., находящаяся в совместном владении нескольких фирм Gruppenkraftwerk nэлектростанция ж., работающая вне энергосистемы Inselkraftwerk nэлектростанция ж., работающая в энергетической системе Netzkraftwerk nэлектростанция ж., работающая на жидком топливе Ölkraftwerk nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > электростанция
-
8 электростанция
(ж)Elektizitätswerk (n); Kraftwerk (n); Kraftstation (f); Kraftwerksanlage (f); Stromlieferungsanlage (f); Stromlieferungswerk (n); Zentrale (f);гидравлическая электростанция, ГЭС — hydraulisches Kraftwerk (n);
паровая электростанция — Dampfkraftwerk (n); Dampfzentrale (f);
подземная электростанция — Kavernenkraftwerk (n); Kavernenzentrale (f);
мощность электростанции — Erzeugungskapazität (f); Kraftwerksleistung (f);
электростанция, передающая энергию на дальние расстояния — Fernkraftwerk (n);
приливная электростанция, ПЭС — Flutkraftwerk (n), Flutwerk (n); Gezeitenkraftwerk (n);
базисная электростанция — Grundkraftwerk (n), Grundlastwerk (n);
тип электростанции — Kraftwerksart (f);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > электростанция
-
9 электростанция, работающая на угле
электростанция, работающая на угле
угольная электростанция
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электростанция, работающая на угле
-
10 электростанция, работающая на двух видах топлива (напр. угле и мазуте)
электростанция, работающая на двух видах топлива (напр. угле и мазуте)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электростанция, работающая на двух видах топлива (напр. угле и мазуте)
-
11 электростанция, работающая на двух видах топлива
Electrical engineering: dual-firing power station (напр. угле и мазуте), dual-fuel power station (напр. угле и мазуте)Универсальный русско-английский словарь > электростанция, работающая на двух видах топлива
-
12 электростанция на белом угле
Engineering: hydroelectric power stationУниверсальный русско-английский словарь > электростанция на белом угле
-
13 электростанция на газифицированном угле
Power engineering: gasified coal power plantУниверсальный русско-английский словарь > электростанция на газифицированном угле
-
14 электростанция, работающая на угле
1) Engineering: coal-fired plant, coal-fired power station2) Power engineering: coal-fire(d) power plant3) Business: coal-fired power plantУниверсальный русско-английский словарь > электростанция, работающая на угле
-
15 электростанция на буром угле
n1) gener. (работающая) Braunkohlenkraftwerk2) eng. Braunkohlenkraftwerk3) electr. (паротурбинная) Braunkohlendampfkraftwerk, (паротурбинная) BraunkohlenkraftwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > электростанция на буром угле
-
16 электростанция, работающая на каменном угле
Универсальный русско-немецкий словарь > электростанция, работающая на каменном угле
-
17 электростанция, работающая на угле
noil. KohlenkraftwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > электростанция, работающая на угле
-
18 тепловая электростанция
тепловая электростанция ж. Braunkohlenkraftwerk n; Thermalkraftwerk n; Wärmekraftwerk n; thermisches Kraftwerk nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > тепловая электростанция
-
19 работающий на буром угле
Energy system: lignite fired (электростанция или электроустановка)Универсальный русско-английский словарь > работающий на буром угле
-
20 паротурбинная электростанция на каменном угле
adjelectr. SteinkohlendampfkraftwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > паротурбинная электростанция на каменном угле
См. также в других словарях:
электростанция, работающая на угле — угольная электростанция — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы угольная электростанция EN coal burning plantcoal fired plantcoal fired power station … Справочник технического переводчика
Электростанция Атлон — Электростанция Атлон … Википедия
электростанция, работающая на двух видах топлива (напр. угле и мазуте) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN dual firing stationdual fuel stationpower station … Справочник технического переводчика
Атомная электростанция — См. также: Список АЭС мира Страны с атомными электростанциями … Википедия
тепловая электростанция — (ТЭС),вырабатывает электрическую энергию в результате преобразования тепловой энергии, выделяющейся при сжигании органического топлива. ТЭС работают на твёрдом, жидком, газообразном и смешанном топливе (угле, мазуте, природном газе, реже буром… … Географическая энциклопедия
Конденсационная электростанция — Яйвинская ГРЭС Конденсационная электростанция (КЭС) тепловая электростанция, производящая только электрическую энергию, своим названием этот тип электростанций обязан особенностям принципа работы. Исторически по … Википедия
Орот Рабин (электростанция) — Вид на электростанцию со стороны города Кейсария Орот Рабин ( … Википедия
атомная электростанция — (АЭС), электростанция, на которой атомная (ядерная) энергия преобразуется в электрическую. На АЭС тепло, выделяющееся в ядерном реакторе, используется для получения водяного пара, вращающего турбогенератор. В качестве ядерного горючего в составе… … Географическая энциклопедия
Государственная районная электростанция — (ГРЭС) тепловая (конденсационная) электростанция, производящая только электрическую энергию. Содержание 1 История 2 Принцип работы 3 Основные системы … Википедия
тепловая электростанция — (ТЭС), энергетическая установка, на которой в результате сжигания органического топлива получают тепловую энергию, преобразуемую затем в электрическую. ТЭС – основной тип электрических станций, доля вырабатываемой ими электроэнергии составляет в… … Энциклопедия техники
Суворов (город) — Город Суворов Страна РоссияРоссия Субъект федера … Википедия